🌙

Lumen Drift

by Lume Labs App

Last updated: June 2026

Overview

Lumen Drift is designed to respect your privacy. We do not collect, transmit or sell any personal data. Your information stays on your device.


Data stored on your device

The app stores the following data locally, only on your device:

  • Session history (date, duration, stars collected, constellations traced)
  • Sleep journal entries (emotions before/after sessions, if enabled)
  • App preferences (reminder time, night mode, journal toggle)

No remote servers

None of your session data or journal entries is sent to any server. Lumen Drift works entirely offline. The only external connection is through Google Play for in-app purchases.


In-app purchases

Donations to support development are processed by Google Play Billing. We do not access or store your payment details. Google's Privacy Policy applies to all payment transactions:


Permissions

  • Notifications — used only for optional bedtime reminders you configure. You can revoke this at any time.
  • Vibration — used for haptic feedback during sessions. No data is collected.

Deleting your data

All data is stored locally in the app's private storage. You can delete everything by uninstalling the app. There is no account to delete and no server-side data to request removal of.


Changes to this policy

We may update this Privacy Policy to reflect changes in the app. The date at the top will always show when it was last revised. Continued use of the app after changes implies acceptance.


Contact

For any privacy questions or concerns, please contact:

Ultimo aggiornamento: giugno 2026

Panoramica

Lumen Drift è progettata per rispettare la tua privacy. Non raccogliamo, trasmettiamo né vendiamo dati personali. Le tue informazioni rimangono sul tuo dispositivo.


Dati memorizzati sul dispositivo

L'app memorizza localmente solo sul tuo dispositivo:

  • Storico sessioni (data, durata, stelle raccolte, costellazioni tracciate)
  • Voci del diario del sonno (emozioni prima/dopo le sessioni, se attivo)
  • Preferenze dell'app (orario promemoria, modalità notte, diario)

Nessun server remoto

Nessun dato di sessione o del diario viene inviato a server esterni. Lumen Drift funziona completamente offline. L'unica connessione esterna avviene tramite Google Play per gli acquisti in-app.


Acquisti in-app

Le donazioni per supportare lo sviluppo sono gestite da Google Play Billing. Non accediamo né memorizziamo i tuoi dati di pagamento. Si applicano le Norme sulla Privacy di Google:


Permessi

  • Notifiche — utilizzate solo per i promemoria serali opzionali. Puoi revocare il permesso in qualsiasi momento.
  • Vibrazione — utilizzata per il feedback aptico durante le sessioni. Nessun dato viene raccolto.

Eliminazione dei dati

Tutti i dati sono memorizzati localmente nello spazio privato dell'app. Puoi eliminarli tutti disinstallando l'app. Non esiste nessun account da eliminare e nessun dato lato server.


Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare questa informativa per riflettere modifiche all'app. La data in cima indica sempre l'ultima revisione. L'uso continuato dell'app implica l'accettazione delle modifiche.


Contatti

Per domande o dubbi sulla privacy, contattaci a:

Zuletzt aktualisiert: Juni 2026

Überblick

Lumen Drift respektiert deine Privatsphäre. Wir erheben, übertragen oder verkaufen keine personenbezogenen Daten. Deine Informationen bleiben auf deinem Gerät.


Lokal gespeicherte Daten

Die App speichert folgende Daten lokal nur auf deinem Gerät:

  • Sitzungsverlauf (Datum, Dauer, gesammelte Sterne, skizzierte Sternbilder)
  • Schlaftagebucheinträge (Emotionen vor/nach Sitzungen, wenn aktiviert)
  • App-Einstellungen (Erinnerungszeit, Nachtmodus, Tagebuch)

Keine externen Server

Keine deiner Sitzungsdaten oder Tagebucheinträge werden an externe Server gesendet. Lumen Drift funktioniert vollständig offline. Die einzige externe Verbindung besteht über Google Play für In-App-Käufe.


In-App-Käufe

Spenden werden über Google Play Billing abgewickelt. Wir haben keinen Zugriff auf deine Zahlungsdaten. Es gilt die Datenschutzrichtlinie von Google:


Berechtigungen

  • Benachrichtigungen — nur für optionale Abend-Erinnerungen. Du kannst diese Berechtigung jederzeit widerrufen.
  • Vibration — für haptisches Feedback während Sitzungen. Es werden keine Daten erfasst.

Datenlöschung

Alle Daten werden lokal im privaten Speicher der App gespeichert. Du kannst alles löschen, indem du die App deinstallierst. Es gibt kein Konto und keine serverseitigen Daten.


Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie aktualisieren. Das Datum oben zeigt immer die letzte Überarbeitung. Die weitere Nutzung der App gilt als Zustimmung zu Änderungen.


Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz kontaktiere uns unter: